捏丝戗金的意思是:把捏成各种图案花纹的金丝嵌在器物上,戗金,在器物上镶嵌金饰。
冯其庸李希凡主编的《红楼梦大辞典》正文内解释:捏丝戗金五彩大盒子是一种有窗孔的漆捧盒。有的窗孔分布在盒周围,窗孔捏铜丝成纱状;有的是漆底漆盖,中腰有漆边框的捏铜丝纱围子。“戗金”,漆器工艺之一种,详见“戗金”条。这种捧盒的特点是透气而非密封的。其他还有来自《中国历代民俗考》陈汉章:国立北京大学中国民俗学会民俗丛书等书的解释或者使用。
关于摄丝戗金五彩大盒子,见《龙凤艺术》沈从文著1960版的解释:大捧盒有径过二尺四寸的。摄丝明代只称竹丝。这里指的是用细竹丝编成,部分露胎,其余有彩漆填金花纹的大捧盒。其他还有来自《古器物图解》李泽奉等编1993,《辞海语词分册》夏征农主编1988,以及来自《红楼风俗谭》邓云乡著2004版解释为:这“摄丝戗金五彩大盘”,便是竹篦胎漆器。