苦热题恒寂师禅室翻译

哈喽，大家好！今天要给大家讲解的是诗词《苦热题恒寂师禅室》；

苦热题恒寂师禅室

唐·白居易

人人避暑走如狂，独有禅师不出房。可是禅房无热到，但能心静即身凉。

说的是，一天白居易，去拜访一名叫做恒寂的禅师，看到每个人都被酷暑折磨得走来走去，想要找到凉快的地方，只有恒寂禅师在禅房里，白居易问禅师，难道禅房不热吗？禅师回答，不热，甚至我感觉很凉快，白居易听后，猛然醒悟，烈日炎炎，禅房非凉爽之地，原来是出家人没有纷繁的干扰，心静自然凉；

现在我们炎热的夏天，也经常说到的“心静自然凉”，也是由此诗的最后一句演变而来的，后来也被雍正皇帝拿去怀念康熙，写了一篇《心静自然凉》的训文，盛暑不开窗、不纳凉者，皆因自幼习惯，亦由心静，故身不热，意思是说只有做到内心平静，身上才不热，后来用在遇到困难时，需要放平心态，以一颗平常心去处理生活中的问题；

这首诗的作者白居易，字乐天，号香山居士，今陕西渭南人，早年热心济世，强调诗歌的政治功能，并力求通俗，所作《新乐府》、《秦中吟》共六十首，与杜甫的《三吏》、《三别》同为著名的诗史。