己亥岁感事译文

哈喽，大家好！今天要给大家讲解的是《己亥岁感事》；

己亥岁感事

【作者】唐·曹松

泽国江山入战图，生民何计乐樵苏。

凭君莫话封侯事，一将功成万骨枯。

诗的意思是说大片的水域江山都已绘入战图，百姓想要打柴割草度日而不得，请你不要再提封侯的事情了，一将功成要牺牲多少士卒的生命，其中【樵苏】的意思是打柴为“樵”，割草为“苏”；

《己亥岁感事》是唐朝诗人曹松的作品，诗大约是在广明元年追忆去年时事安史之乱后，战争先在河北，后来蔓延到中原，到唐末又发生大规模的农民起义，唐王朝进行穷凶极恶的镇压，大江以南也都成了战场，因此而作的一首诗，“己亥岁”这个醒目的诗题，点明了诗中所写的是活生生的社会现实，古代战争以取首级之数来记功，战争造成了残酷的杀戮，人民的大量死亡，这是血淋淋的现实；

诗的前两句笔调虽然轻描淡写，但是字里行间却有斑斑血泪，这就是自然逼出后两句的沉痛呼告，末句更是一篇之警策，前三句只用意三分，词气委婉，而此句十分刻意，掷地有声，相形之下更加让人感觉字字千钧，曹松是唐朝晚期诗人，他的诗学贾岛苦吟，工五言律诗，炼字琢句，取境幽深，也有点接近贾岛，但尚未流于怪僻，而自有一种清苦澹宕的风味；

好的，以上就是本期关于《己亥岁感事》的全部内容，我们下期再见。