更多精彩内容,欢迎关注:

视频号
视频号

抖音
抖音

快手
快手

微博
微博

春日忆李白的翻译

文档

春日忆李白的翻译

结尾的两句说的是我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢,诗人自然而然,引出了末联的热切希望,什么时候才能再次欢聚,像过去那样把酒论诗,这是作者最难以忘怀、最为向往的事,层层铺垫,又环环相扣,以此作结,正与诗的开头呼应。
推荐度:
导读结尾的两句说的是我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢,诗人自然而然,引出了末联的热切希望,什么时候才能再次欢聚,像过去那样把酒论诗,这是作者最难以忘怀、最为向往的事,层层铺垫,又环环相扣,以此作结,正与诗的开头呼应。

大家好,今天要给大家讲解的是《春日忆李白》;

【作者】唐·杜甫

白也诗无敌,飘然思不群。清新庾开府,俊逸鲍参军。渭北春天树,江东日暮云。何时一樽酒,重与细论文。

杜甫和李白的友谊,首先是从诗歌上结成的,这首怀念李白的五言律诗,是杜甫居长安时所作的,先一起来看一下这首诗中需要注意的几个词,【不群】不平凡;【庾开府】指庾信;【鲍参军】指鲍照;【渭北】渭水北岸,借指长安一带,当时杜甫在此地;【江东】指今江苏南部和浙江北部一带,当时李白在此地;

接下来我们一起来看一下这首诗,先来看诗的前两句,【白也诗无敌,飘然思不群】,意思是说李白的诗作无人能敌,他那高超的才思,也远远超出一般人,第一句是称赞他的诗无人能敌,第二句是对上句的说明,说他之所以【诗无敌】,就在于它的思想情趣,卓异不凡,因而写出的诗,出尘脱俗,无人可比;

我们接着往下看接下来两句,【清新庾开府,俊逸鲍参军】,这两句是说李白的诗作,既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品的那种俊逸之风;

再往后看接下来的两句,【渭北春天树,江东日暮云】,这两句是说如今我在渭北,独自对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念,这两句看似平淡,实则每个字都千锤百炼;

最后结尾的两句,【何时一樽酒,重与细论文】,说的是我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢,诗人自然而然,引出了末联的热切希望,什么时候才能再次欢聚,像过去那样把酒论诗,这是作者最难以忘怀、最为向往的事,层层铺垫,又环环相扣,以此作结,正与诗的开头呼应;

好的,以上就是本期视频的全部内容,我们下期再见。

文档

春日忆李白的翻译

结尾的两句说的是我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢,诗人自然而然,引出了末联的热切希望,什么时候才能再次欢聚,像过去那样把酒论诗,这是作者最难以忘怀、最为向往的事,层层铺垫,又环环相扣,以此作结,正与诗的开头呼应。
推荐度:
为你推荐
资讯专栏
热门视频
相关推荐
杜甫诗《后游》赏析 袁枚苔赏析 《苔》的寓意和含义 李白的静夜思解析 静夜思的译文加赏析 accept怎么读英语 agent读音 almost什么意思中文 argue怎么读音 attention英语怎么读 brain的意思 common什么意思中文 control怎么读 generation中文意思 information的汉语意思 issue名词 kid的音标怎么写 lose的音标 market翻译 medicine什么意思中文 春日忆李白思想感情 金陵晚望赏析手法 扬子江文天祥赏析 谢亭送别表达的思想感情 王维辛夷坞一诗寓意 辛夷坞王维赏析 作威作福的意思 成语三心二意的意思 热火朝天的意思解释 面红耳赤的释义 一五一十的词语意思 万水千山的意思解释 念念不忘的用法 马到成功的典故是什么 落花流水成语的意思 落地生根寓意什么意思 落地生根的意思 风和日丽意思解释 风和日丽词语的意思 东山再起意思
Top